-
1 астрильд, красногрудый синеклювый
—1. LAT Spermophaga haematina ( Vieillot)2. RUS красногрудый синеклювый астрильд m3. ENG (crimson-breasted, red-breasted, western) blue-bill, blue-billed weaver4. DEU Rotbrust-Samenknacker m5. FRA astrild m à gros bec bleu, gros-bec m sanguin, rouge-noir mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, красногрудый синеклювый
-
2 10429
1. LAT Spermophaga haematina ( Vieillot)2. RUS красногрудый синеклювый астрильд m3. ENG (crimson-breasted, red-breasted, western) blue-bill, blue-billed weaver4. DEU Rotbrust-Samenknacker m5. FRA astrild m à gros bec bleu, gros-bec m sanguin, rouge-noir mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10429
-
3 голубая гуирака
adjornit. gros-bec bleu (Guiraca), passerin bleu (Guiraca) -
4 краснолицая питилия
adjornit. astrild a gros bec bleu (Pytilia hypogrammica), pytilie à ailes jaunes (Pytilia hypogrammica) -
5 гуирака, голубая
—2. RUS голубая гуирака f3. ENG blue grosbeak4. DEU Azurbischof m, Hellblauer Bischof m, Blaukardinal m5. FRA gros-bec m [passerin m] bleu1. LAT Guiraca caerulea ( Linnaeus)2. RUS голубая гуирака f3. ENG blue grosbeak4. DEU Azurbischof m, Hellblauer Bischof m, Blaukardinal m5. FRA gros-bec m [passerin m] bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гуирака, голубая
-
6 9416
2. RUS голубая гуирака f3. ENG blue grosbeak4. DEU Azurbischof m, Hellblauer Bischof m, Blaukardinal m5. FRA gros-bec m [passerin m] bleu -
7 9417
1. LAT Guiraca caerulea ( Linnaeus)2. RUS голубая гуирака f3. ENG blue grosbeak4. DEU Azurbischof m, Hellblauer Bischof m, Blaukardinal m5. FRA gros-bec m [passerin m] bleu
См. также в других словарях:
Gros-bec bleu — Guiraca bleu Passerina caerulea … Wikipédia en Français
Gros-Bec — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Gros bec » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Gros bec … Wikipédia en Français
Gros bec — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Gros bec » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Gros bec … Wikipédia en Français
Gros-bec — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Gros bec » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Gros bec … Wikipédia en Français
Gros-Bec Casse-Noyaux — Gros bec casse noyaux … Wikipédia en Français
Gros-bec casse-noyaux — Pour les articles homonymes, voir Gros bec. Gros bec casse noyaux … Wikipédia en Français
Gros-bec errant — Pour les articles homonymes, voir Gros bec. Gros bec errant … Wikipédia en Français
Corbeau a gros bec — Corbeau à gros bec Corvus macrorhynchos … Wikipédia en Français
Corbeau À Gros Bec — Corvus macrorhynchos … Wikipédia en Français
Corbeau à gros bec — Corvus macrorhynchos … Wikipédia en Français
bec — [ bɛk ] n. m. • XIIe; lat. beccus, p. ê. d origine gauloise I ♦ 1 ♦ Bouche cornée et saillante des oiseaux, formée de deux mandibules qui recouvrent respectivement les maxillaires supérieur et inférieur, démunis de dents. ⇒ rostre. Le bec crochu… … Encyclopédie Universelle